Турецкие сериалы на русском языке

Любовь никогда не приходит слишком рано. Но очень часто она приходит слишком поздно, когда ничего нельзя изменить. Сериал «Бесценное время…» - откровения людей, которые попытались пойти против...

• Оригинал:Öyle Bir Geçer Zaman ki
• Добавлен:3 сезон - 41 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный двухголосый

Главная героиня - Фериде, живет с теткой и ее сыном Кямраном. Повзрослевшая Фериде неожиданно для себя влюбляется в кузена. Ее тайна становится известна жителям деревни. Правда, вместе с этим...

• Оригинал:Çalikusu
• Добавлен:1 сезон - 30 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Профессиональный многоголосый

Нихан - дочь богатого бизнесмена, который оказался на грани банкротства, Кемаль - сын простого парикмахера. Есть ли будущее у этой любви? Тем более, что ради своего эгоистичного сына Эмира, безумно...

• Оригинал:Kara Sevda
• Добавлен:2 сезон - 130 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Профессиональный многоголосый

Картина рассказывает о молодой курдской девушке, которая сбежала от повстанцев из террористической Рабочей партии Курдистана и пытается найти убежище между двумя противоборствующими сторонами......

• Оригинал:Jîn
• Производство: Турция, Германия
• Озвучка: Любительский многоголосый

История двух молодожёнов, разделённых трагическими обстоятельствами и пытающихся воссоединиться на протяжении последующих пятидесяти лет....

• Оригинал:Birlesen Gönüller
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Один из главных героев этого фильма – молодой парень по имени Али, который ранее увлекался профессиональным боксом. Но его жизнь пошла колесом и свернула на опасную дорогу преступности, в результате...

• Оригинал:Only You
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

В деревне на севере Турции пятеро сестер-подростков возвращаются из школы, беззаботно резвясь с мальчишками. Консервативные воспитатели считают эти невинные игры непозволительными и всерьез берутся...

• Оригинал:Mustang
• Производство: Франция, Германия, Турция, Катар
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Продолжение забавных приключений трех близких подруг — Дидем, Эсры и Зейнеп. Каждая из них имеет свою точку зрения, свой характер, свою мораль, свою судьбу. Все перечисленные качества у них абсолютно...

• Оригинал:Romantik Komedi 2: Bekarliga Veda
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

1970-е. Две сестры, замкнутая Ханифа и яркая Хадиджа, влюбляются в одного музыканта. Так начинается история многолетнего семейного раскола, где кому-то достанется любовь и слава, а кому-то – горькие...

• Оригинал:Unutursam Fisilda
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Вся эта история началась еще 10 лет тому назад, когда случилась эта трагедия. Маленький мальчик Озгюр потерял своих родителей. Тогда они жили в деревне, вели хозяйство и у них был на содержании...

• Оригинал:Senden Bana Kalan
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый