Турецкие сериалы на русском языке

В поселке на берегу Эгейского моря начало 1990-х годов. Далеко позади остались дни великолепия одной из передовых семей поселка Арифоуллары. Все их земли распроданы, у них ничего не осталось, кроме...

• Оригинал:Ilk Ask
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Три подружки, живущие вместе, постоянно стараются не отставать одна от другой. Это несмотря на то, что у них абсолютно разные характеры. Началось с того, что Зейнеп решила в корне поменять свою...

• Оригинал:Romantik Komedi
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Мать маленького Дениза умерла при родах в сентябре 1980 года, когда в Турции случился военный переворот. И вот спустя семь лет мальчик отправляется с отцом в крестьянское хозяйство своего родного...

• Оригинал:Babam ve Oğlum
• Производство: Турция
• Озвучка: Одноголосый закадровый, Субтитры

Фильм состоит из пяти отдельных историй. В каждой истории участвуют сказочные персонажи. Особенность этих персонажей заключается в том, что их образы и действия очень сильно напоминают героев...

• Оригинал:Anlat İstanbul
• Производство: Турция
• Озвучка: Одноголосый закадровый, Оригинальный

Существует японская притча о трех обезьянах. Одна из них закрывает лапками свои глаза, другая — уши, а третья закрывает свой рот. Своим жестом первая обезьянка говорит: «Я не вижу зло и глупость»....

• Оригинал:Üç maymun
• Производство: Турция, Франция, Италия
• Озвучка: Оригинальный, Субтитры, Профессиональный двухголосый

Хайят, её отец и больной дед живут в доме на берегу тёмных, но безумно красивых вод Босфора. Отец Хайят владеет небольшим катером, с помощью которого не всегда законными способами кормит семью. Мать...

• Оригинал:Hayat Var
• Производство: Турция, Греция, Болгария
• Озвучка: Одноголосый закадровый

Действие истории разворачивается в 1982 году в небольшом турецком городке, где жизнь течёт размеренно и подчинена строгим правилам времени. В центре сюжета — группа местных музыкантов, которые...

• Оригинал:Beynelmilel
• Производство: Турция
• Озвучка: Оригинальный, Одноголосый закадровый

XVII век. После поражения турков в битве за Вену плененного янычара Хасана Балабана приговорили к казни, но ему удалось сбежать. Балабан оказывается в деревушке Моэна, находящейся в итальянских...

• Оригинал:El Turco
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция, США, Венгрия
• Озвучка: Дублированный, Субтитры

Турецкий драматический сериал Новый день» открывает зрителям завесу над семейной жизнью Нехир и Сердара — пары, чья внешне безупречная жизнь скрывает множество тайн. Сердар, успешный адвокат,...

• Оригинал:Baska Bir Gün
• Добавлен:1 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Dizi Denizi, AlisaDirilis

Хиджран ведет тихую и счастливую жизнь с мужем Арифом, младшим сыном Чынаром и любимой внучкой Асие. Однако это спокойствие рушится в тот момент, когда все ее дети собираются вместе. Давние обиды и...

• Оригинал:Kardelenler
• Добавлен:1 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis