Турецкие сериалы на русском языке

«Rendez-vous avec Pol Pot» (2024) — драматический исторический фильм, подробно раскрывающий ужасы правления Пол Пота в Камбодже. Картина тщательно воссоздаёт атмосферу того времени, показывая...

• Оригинал:Rendez-vous avec Pol Pot
• Производство: Камбоджа, Франция, Турция, Тайвань, Катар
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм впечатляет своей реалистичностью: каждый момент наполнен эмоциями, а противоречивые переживания персонажа показаны с редкой психологической точностью. Зрителя заставляют задуматься о сложных...

• Оригинал:Ellbogen
• Производство: Турция, Франция, Германия
• Озвучка: Многоголосый закадровый

После того как трагически погибает её сестра — жертва людей с богатством и политическим влиянием, — жизнь Саяры, скромной уборщицы спортивного зала в Туркменистане, переворачивается навсегда. Потеря...

• Оригинал:Sayara
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

В высокогорной деревне в Гималаях, где по традиции практикуют полиандрию, молодая беременная женщина по имени Пема оказывается под пристальным и не всегда доброжелательным вниманием соседей после...

• Оригинал:Shambhala
• Производство: Непал, Франция, Норвегия, Гонконг, Турция, Тайвань, США, Катар
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Шестнадцатилетняя Лена переживает сложный подростковый период и запутывается в собственных эмоциях. Её привязанность к старшему брату Ною начинает выходить за рамки обычных семейных чувств, что...

• Оригинал:My Brother, My Love
• Производство: Швейцария, Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Жених и невеста, много лет любившие друг друга, поцелуем перед входом в свадебный зал отмечают начало своего большого дня. Но судьба готовит им сюрприз: в том же здании одновременно проходит ещё одна...

• Оригинал:Dügüm Salonu
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Бекир рано лишился отца, и всё его детство держалось на заботе матери Рабии и дедушки Ильяса, с которым они вместе управляли небольшим магазинчиком. Но когда Ильяс умирает, жизнь семьи...

• Оригинал:Aydede
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

«Безумная семейка» (2018) — это лёгкая турецкая комедия о Ферхате и его необычной, шумной и вечно непредсказуемой семье. Ферхат успешно руководит собственной фирмой и изо всех сил старается сохранять...

• Оригинал:Ailecek Saskiniz
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

После банкротства отец юного Чинара вынужден оставить привычную городскую жизнь и вернуться в родную деревню, где живёт его собственный отец — человек, с которым он не общался много лет. Для Чинара...

• Оригинал:Bizim Köyün Sarkisi
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Этот альманах состоит из восьми самостоятельных новелл, каждая из которых раскрывает одну из вечных граней человеческой природы — доброту, низость, ненависть, отчаяние и всё, что между ними. Истории...

• Оригинал:The Field Guide to Evil
• Производство: США, Греция, Индия, Новая Зеландия, Венгрия, Австрия, Турция, Польша
• Озвучка: Любительский двухголосый